Übersetzung von "cushioning" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cushioning"

cushioning substantiv

pl. cushionings

амортизация ж.р. (action)

But, by cushioning against sufficiently calamitous risks, the same advantages allow the US to procrastinate.

Но при амортизации достаточно серьезных рисков те же возможности могут привести Америку к замедлению.

смягчение ср.р. (Business Basic)

cushion [ˈkuʃən] verb Konjugation

cushioned / cushioned / cushioning / cushions

смягчать

Air cushion to support the fall.

Воздушный слой смягчил падение.

ограждать

Phrasen mit "cushioning" (10)

cushioning material - амортизирующий прокладочный материал
cushioning effect - амортизирующее действие
air mesh cushioning - подушечка из пропускающей воздух сетки
cushioning capacity - амортизирующая способность
cushioning spring - амортизирующая пружина
end-of-car cushioning - концевой поглощающий аппарат
gel cushioning - гелевая подушечка
rear and forefoot gel cushioning - носок и пятка с гелевыми подушечками
sheet cushioning air blast - воздуходувное устройство
underfoot cushioning - амортизация подошвы

Kontexte mit "cushioning"

But, even if exchange rates work in mysterious ways, their cushioning effect is undeniable. Однако даже если валютные курсы действуют загадочным способом, их смягчающий эффект не вызывает сомнений.

But, by cushioning against sufficiently calamitous risks, the same advantages allow the US to procrastinate. Но при амортизации достаточно серьезных рисков те же возможности могут привести Америку к замедлению.

It argues that the state has a role to play in cushioning individuals and society from the impact of rapid economic change. Она утверждает, что государство должно играть свою роль в ограждении отдельного человека и общества в целом от потрясения при быстром изменении в экономике.

The human body has minimal cushioning in the knees and ankles, little flexibility in these joints to absorb the impact of landing. Человеческое тело при падении практически не смягчает удар в коленях и лодыжках, небольшая гибкость этих суставов нужна для того, чтобы амортизировать толчок при приземлении.

If, in the meantime, the political system has not acquired more institutional cushioning, and the presidency's unique legitimacy remains - like today - based merely on the public's approval of an incumbent surrounded by shady and bickering Kremlin factions, there would be a high risk of chronic destabilisation. Если к тому времени политическая система не приобретет больше институциональной амортизации, а уникальная законность президента будет продолжать основываться - как в настоящее время - просто на одобрении обществом должностного лица, окруженного теневыми и вздорными Кремлевскими фракциями, существует высокий риск хронической дестабилизации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.