Übersetzung von "dressing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dressing"

dressing [ˈdresɪŋ] substantiv

pl. dressings

заправка ж.р.

What is this, homemade salad dressing?

А это что, заправка для салата?

одежда ж.р.

Dressing up, fancy galas, solid gold Egyptian beardy things.

Крутая одежда, модные празники, твердые золотые Египетские бороды.

повязка ж.р.

Get me an occlusive dressing.

Мне нужна герметичная повязка.

перевязочный материал м.р.

Canvas case, containing scissors, dressings, forceps.

Завернутые в ткань ножницы, перевязочный материал, щипцы.

одевание ср.р.

I think dressing dogs up like people is weird.

Думаю, одевание собак как людей, это странно.

приправа ж.р. (culin)

And salad dressing, I think.

И похоже, приправы для салата.

перевязывание ср.р.

украшение ср.р.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

dressing [ˈdresɪŋ] adjektiv

- / -

гримерный

In my dressing room, in the hat box.

В гримерной, в шляпной коробке.

перевязочный

Do you have any dressing material?

Есть ли у вас перевязочный материал?

dress [dres] verb Konjugation

dressed / dressed / dressing / dresses

одеваться

You dress nice, good looking.

Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.

одевать

Is that a dress, Tosh?

Ты одела платье, Тош?

облачать

our first Halloween" - so named Diana the picture of her children dressed in holiday costumes.

наш первый halloween" - так назвала Диана фотографию своих детей, облаченных в праздничные костюмы.

заправлять (Kochkunst)

What's your favourite salad dressing?

Чем ты любишь заправлять салат?

перевязывать

I applied a tourniquet and some field dressing, but it's definitely temporary.

Я наложила жгут и перевязала, но это временная мера.

приодеться

Is that why you wanted to get dressed up, come out?

Так вот почему ты хотела приодеться и выйти в люди?

украшать

выравнивать (Sport)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "dressing" (183)

dressing up - наряжаться
dressing room - раздевалка
dressing gown - халат
dressing table - туалетный столик
dressing down - головомойка
apply a dressing - накладывать повязку
dressing case - несессер
dressing plant - обогатительная фабрика
dressing table set - туалетный прибор
first aid dressing package - пакет первой помощи

Kontexte mit "dressing"

I think dressing dogs up like people is weird. Думаю, одевание собак как людей, это странно.

She saw the "salad dressing". Она увидела как салат одевается.

What is this, homemade salad dressing? А это что, заправка для салата?

Dressing up, fancy galas, solid gold Egyptian beardy things. Крутая одежда, модные празники, твердые золотые Египетские бороды.

Get me an occlusive dressing. Мне нужна герметичная повязка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.