Übersetzung von "fancy" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fancy"

fancy [ˈfænsɪ] adjektiv

fancier / fanciest

причудливый

All this fancy breakable crap everywhere.

И вся эта причудливая и хрупкая ерунда повсюду.

навороченный

I improved it using fancy modern technology.

Я его доработал, использовав навороченные технологии.

необычный

Then get me one of those fancy water purifiers.

Дайте мне один из тех необычных водоочистителей.

fancy [ˈfænsɪ] substantiv

pl. fancies

фантазия ж.р.

A remarkable flight of fancy, doctor.

Замечательный полет фантазии, доктор.

воображение ср.р.

Well, tickle my fancy, fat man.

Ну, пощекочи моё воображение, толстяк.

мечты мн.ч.

fancy [ˈfænsɪ] verb Konjugation

fancied / fancied / fancying / fancies

казаться

She sure took a fancy to you.

Мне кажется, что ты ей очень понравился.

предполагать

Some suggest that the fancy term "reforming the global financial architecture" was a dead giveaway.

Некоторые предполагают, что причудливый термин "преобразование глобальной финансовой архитектуры" выдает их несерьезные намерения.

полагать

представлять себе (mental activity)

видеть себя

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "fancy" (89)

fancy dress - маскарадный костюм
fancy pants - неженка
passing fancy - мимолетная прихоть
flight of fancy - полет фантазии
fancy dan - франт
fancy store - магазин безделушек
fancy woman - любовница
fancy free - свободный
fancy man - любовник
footloose and fancy free - свободный, как вольная пташка

Kontexte mit "fancy"

All this fancy breakable crap everywhere. И вся эта причудливая и хрупкая ерунда повсюду.

I improved it using fancy modern technology. Я его доработал, использовав навороченные технологии.

A remarkable flight of fancy, doctor. Замечательный полет фантазии, доктор.

She sure took a fancy to you. Мне кажется, что ты ей очень понравился.

Then get me one of those fancy water purifiers. Дайте мне один из тех необычных водоочистителей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.