Übersetzung von "graduated" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "graduated"

graduated adjektiv

- / -

градуированный (calibrated)

On February 15, 1999, this was replaced by a graduated tax on outflows, which still remains in place.

15 февраля 1999 г. этот запрет сменил градуированный налог на отток капитала, который все еще остается в силе.

прогрессивный

Consider the controversy about whether graduated income taxes should be replaced by a single-rate or "flat" tax.

Возьмем, например, полемику по вопросу о том, надо ли заменить прогрессивный подоходный налог взимаемым по единой ставке или пропорциональным налогом.

дипломированный (qualified)

graduate ['grædjuət] verb Konjugation

graduated / graduated / graduating / graduates

заканчивать

When did you graduate from high school?

Когда ты закончил школу?

оканчивать

First, I should to graduate from the university.

Сначала я должен окончить университет.

выпускаться

The sea otter, Didn't even graduate.

Оттер, даже не выпустился.

дипломировать (universities)

I am a graduate chiropractor.

Я дипломированный костоправ.

получать высшее образование (universities)

My parents made certain that all five of their children graduated from college.

Мои родители делали всё, чтобы их дети – пятеро – получили высшее образование.

градуировать (tech)

On February 15, 1999, this was replaced by a graduated tax on outflows, which still remains in place.

15 февраля 1999 г. этот запрет сменил градуированный налог на отток капитала, который все еще остается в силе.

кончать

сгущать выпариванием (chem)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "graduated" (34)

graduated income tax - прогрессивный подоходный налог
graduated scale - градуированная шкала
graduated tax - прогрессивный налог
graduated glass - градуированный цилиндр
graduated tax relief - скидка с прогрессивного налога
graduated taxation - прогрессивное налогообложение
graduated cylinder - мензурка
graduated engineer - дипломированный инженер
foot graduated altimeter - градуированный в футах высотомер
graduated checks - ступенчатые клетки

Kontexte mit "graduated"

Ollie graduated from high school. Олли закончил среднюю школу.

She graduated from Kobe University. Она окончила Университет Кобе.

Yeah, look who graduated magna cum laude. Посмотрите-ка, кто выпустился с отличием.

Article 1 of the Law on Medical Association stipulates that the medical associations of Republika Srpska are independent, professional organisations of medical doctors, doctors of stomatology, graduated pharmacists. В статье 1 Закона об ассоциации медицинских работников устанавливается, что ассоциации медицинских работников Сербской Республики являются независимыми профессиональными организациями, объединяющими врачей, стоматологов и дипломированных фармацевтов.

On February 15, 1999, this was replaced by a graduated tax on outflows, which still remains in place. 15 февраля 1999 г. этот запрет сменил градуированный налог на отток капитала, который все еще остается в силе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.