Übersetzung von "joining" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "joining"

joining substantiv

pl. joinings

присоединение ср.р. (connecting)

(Those interested in joining the course can register here.)

(Те, кто заинтересован в присоединении к курсу зарегистрируйтесь здесь.)

соединение ср.р. (Sport)

We have developed a method for joining together the individual subunits of RNA to make a long chain.

— Мы разработали метод соединения отдельных звеньев РНК в длинную цепочку.

join [dʒɔɪn] verb Konjugation

joined / joined / joining / joins

присоединяться

Join Skype Meeting user interface

Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype

вступать

Join and Interact with Groups

Как вступать в Группы и взаимодействовать с ними

соединять (connect)

Now, we add the join.

Теперь мы добавляем соединение.

соединяться (unite)

Now, we add the join.

Теперь мы добавляем соединение.

вливаться

He was a corporal who had left the front and came to join the turmoil of post-war Germany.

Гитлер был никем, он был капралом, который приехал с фронта, чтобы влиться в суматоху послевоенной Германии.

приобщаться

This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join.

Эта особенность так же говорит нам, к каким типам групп приобщаются люди.

включаться

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "joining" (27)

joining in - присоединяться
joining up - соединяться
joining fee - вступительный взнос
continuous web joining apparatus - устройство для автоматической склейки бумажной ленты
crimp joining - соединение обжимом
double-face joining tape - двухсторонняя лента для перекрытия стыков между облицовочными листами
edge joining adhesive - клей для стыков
joining agent - сшивающий агент
joining an aircraft - совершать посадку на борт воздушного судна
joining beam - затяжка

Kontexte mit "joining"

Thank you for joining us, Viola. Спасибо, что присоединилась к нам, Виола.

Tyler's joining the "Live Aboard" program. Тайлер собирается вступить в программу "Жизнь на борту".

For ""68" was, indeed, a rebellion joining two eras. Поскольку "68-й" на самом деле был восстанием, соединившим две эры.

(Those interested in joining the course can register here.) (Те, кто заинтересован в присоединении к курсу зарегистрируйтесь здесь.)

For me, this kind of personifies this connected world, where everything is intertwined, and the dots are - it's all about the dots joining together. Для меня такие вещи олицетворяют этот мир, где все связаны, где всё переплетено, и разные точки - ведь всё дело в соединении точек.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.