Übersetzung von "line up" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "line up"

line up verb

выстраиваться в очередь (Reisen)

Thousands now line up on lower Broadway.

Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее.

выравнивать

Line up your nose with your belly button.

Выровняй нос по линии пупка.

выстраивать в линию

I want six Porsches lined up outside, all black.

Мне нужно шесть Порше, выстроенных в линию снаружи, все черного цвета.

выстраиваться в линию

Second, all the individuals have a tendency to line up.

Второе - все особи стремятся выстроиться в линию.

приглашать (Cinema)

выстраивать в очередь (Reisen)

приглашать актера (Cinema)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

line up substantiv

pl. lines up

очередь ж.р. (Reisen)

We line up every month and collect welfare cheques.

Каждый месяц мы становимся в очередь за пособием.

стыковка труб ж.р. (Chemie)

Phrasen mit "line up" (4)

line up support - заручаться поддержкой
starting line up - стартовый состав
line up financing - заручаться финансовой поддержкой
line up the aircraft - выруливать воздушное судно на исполнительный старт

Kontexte mit "line up"

Thousands now line up on lower Broadway. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее.

We line up every month and collect welfare cheques. Каждый месяц мы становимся в очередь за пособием.

Line up your nose with your belly button. Выровняй нос по линии пупка.

But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this. Но если вы их выстроите в линию, если вы выстроите в линию три этих черепа, это будет так.

Second, all the individuals have a tendency to line up. Второе - все особи стремятся выстроиться в линию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.