Übersetzung von "sights" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sights"

sights substantiv

достопримечательности мн.ч.

We saw all the sights.

Мы осмотрели все достопримечательности.

sight [saɪt] substantiv

pl. sights

вид м.р.

We lost sight of him.

Мы потеряли его из вида

взгляд м.р.

It was love at first sight.

Это была любовь с первого взгляда.

зрение ср.р. (vision)

My sight is very poor

У меня очень плохое зрение

зрелище ср.р. (thing seen, spectacle)

You should see the sight.

Ты должен увидеть это зрелище.

достопримечательности мн.ч. (of city)

We saw all the sights.

Мы осмотрели все достопримечательности.

прицел м.р.

Enfield 1917 30-06, telescopic sight.

"энфилд 1917", калибр 30-06, с очень точным оптическим прицелом.

виды мн.ч.

Attlee has his sights set on the steel industry, you mark my words.

Эттли имеет виды на черную металлургию, попомните мои слова.

поле зрения ср.р. (field of vision)

осмотр м.р. (tourism)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

sight [saɪt] verb Konjugation

sighted / sighted / sighting / sights

увидеть

Report back when you sight objective.

Доложите потом, когда вы увидите цель.

наблюдать

And I'd just stay out of sight.

А сам наблюдать в сторонке.

прицеливаться

Phrasen mit "sights" (6)

set sights - нацеливаться
have sights - нацеливаться
see sights - осматривать
breaking sights - отметка по визирам величины прогиба корпуса при спуске
get sights - визировать
heave in sights - показываться

Kontexte mit "sights"

But you're to stay in my sights at all times. Но, в любом случае, будь всегда у меня на виду.

Never lose sight of the sights you see Не уводи взгляд от знаков что видишь

But we must keep the threat of cervical cancer firmly in our sights. Но мы должны держать угрозу рака шейки матки твердо в поле нашего зрения.

I wish I could see anything else, but those sights are burned deep into my eyeballs. Хотел бы я увидеть что-нибудь другое, но те образы глубоко врезались в мои глаза.

And pretty soon we were seeing sights like this. И очень скоро мы стали свидетелями вот таких зрелищ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.