Übersetzung von "осмотр" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "осмотр"

осмотр m substantiv Deklination

pl. осмотры

inspection [ɪnˈspekʃən]

Осмотр коробки передач GB-1234

Inspection of gearbox GB-1234

exam [ɪɡˈzæm]

Или мы начинаем ректальный осмотр.

Or we can begin the rectal exam.

search [sə:tʃ]

Произведите полный осмотр всех жилых отсеков.

Make a complete search of all the habitable areas.

visual examination

Визуальный осмотр может подкрепляться результатами лабораторных испытаний.

Visual examination may be supported by laboratory testing.

survey ['sɜːveɪ]

inspecting

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "осмотр" (70)

технический осмотр - technical inspection
медицинский осмотр - medical examination
визуальный осмотр - visual inspection
предварительный осмотр - preliminary examination
внутренний осмотр - internal inspection
производить осмотр - examine
проводить осмотр - perform inspection
осмотр достопримечательностей - sightseeing
внешний осмотр - visual inspection
таможенный осмотр - customs inspection

Kontexte mit "осмотр"

Осмотр коробки передач GB-1234 Inspection of gearbox GB-1234

Или мы начинаем ректальный осмотр. Or we can begin the rectal exam.

Поисковые группы в Ираке провели осмотр объектов, на которых в прошлом было установлено наличие радиоактивных источников, и организация почти завершила инвентаризацию радиоактивных источников Ирака и подтвердила наличие и оприходовала все источники, которые используются в настоящее время. With Iraqi survey teams checking locations known to have had radioactive sources in the past, the organization has nearly completed an inventory of Iraq's radioactive sources and has confirmed and inventoried all those currently in use.

Произведите полный осмотр всех жилых отсеков. Make a complete search of all the habitable areas.

Визуальный осмотр может подкрепляться результатами лабораторных испытаний. Visual examination may be supported by laboratory testing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.