Übersetzung von "sow" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sow"

sow [sau] verb Konjugation

sowed / sown / sowing / sows

посеять

You reap what you sow.

Что посеешь - то пожнёшь.

сеять (horticulture)

Such statements can sow uncertainty and division.

Подобные заявления могут сеять неуверенность и раздор.

засеивать

He doesn't sow seeds, he throws them!

Он разбрасывал семена, а не засеивал их!

засевать

Have you ever sowed the field, Lady Olenna?

Вы когда-нибудь засевали поле, леди Оленна?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sow [sau] substantiv

pl. sows

свинья ж.р.

The sow lays eggs and the cat grunts

Свинья несет яйца и хрюкает кошка

свиноматка ж.р.

Back in Victorian times, a sow went into the River Fleet at Hampstead and had a litter of piglets.

В викторианскую эпоху, свиноматка спустилась к Подземной Реке в Хэмпстеде, и разродилась там маленькими свинками.

SOW substantiv

pl. sows

содержание работы ср.р. (Statement of Work)

SOW м.р. (Business Basic)

Phrasen mit "sow" (14)

breeding sow - свиноматка
take the right sow by the ear - попадать в точку
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
one-litter sow - одноразовый свинья
pregnant sow - супоросный свинья
single-farrowing sow - одноразовая свиноматка
sow anew - пересевать
sow broadcast - сеять вразброс
sow bug - мокрица
sow channel - закозленный желоб

Kontexte mit "sow"

You reap what you sow. Что посеешь - то пожнёшь.

Such statements can sow uncertainty and division. Подобные заявления могут сеять неуверенность и раздор.

The sow lays eggs and the cat grunts Свинья несет яйца и хрюкает кошка

Back in Victorian times, a sow went into the River Fleet at Hampstead and had a litter of piglets. В викторианскую эпоху, свиноматка спустилась к Подземной Реке в Хэмпстеде, и разродилась там маленькими свинками.

If we are to reap what we can sow, however, we will need reasonable, science-based policies from regulators worldwide. Но перед тем как мы сможем получать выгоды от нами посеянных зерен, нам понадобится разумная, научно-обоснованная политика с регуляторами по всему миру.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.