Übersetzung von "tough" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tough"

tough [tʌf] adjektiv

tougher / toughest

жесткий

Tough world out there, Geraldo.

Мир жесток, Джеральдо.

трудный

Tough day for super boot.

Трудный день для супер салаги.

крутой

Eh, he's not so tough.

Эх, он не такой уж и крутой.

крепкий

Look at you, all tough, wiry.

Посмотри на себя, весь плотный, крепкий.

жестковатый

Tough time to be developing.

Для новостроек сейчас жестковатое время.

упрямый

I am tough as a buzzard.

Я упрямый, как старый хрен.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "tough" (70)

tough time - трудное время
have a tough time - быть нелегко
get tough - жестко вести себя
tough out - выносить
tough stance - жесткая позиция
tough call - непростое решение
tough choice - жёсткий выбор
tough decision - трудное решение
tough question - сложный вопрос
talk tough - жестко разговаривать

Kontexte mit "tough"

Tough world out there, Geraldo. Мир жесток, Джеральдо.

Tough day for super boot. Трудный день для супер салаги.

Eh, he's not so tough. Эх, он не такой уж и крутой.

Look at you, all tough, wiry. Посмотри на себя, весь плотный, крепкий.

Tough time to be developing. Для новостроек сейчас жестковатое время.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.