Übersetzung von "welcome" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "welcome"

welcome [ˈwelkəm] verb Konjugation

welcomed / welcomed / welcoming / welcomes

приветствовать

Should we welcome this trend?

Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?

принимать

I feel so welcome here.

Меня так хорошо приняли.

welcome [ˈwelkəm] adverb

добро пожаловать

Welcome to Oahu, Mr. Smith.

Добро пожаловать на Оаху, Мистер Смит.

милости просим

If you are back in our lands, you'll always be very welcome.

Будете ещё в наших краях, милости просим ко мне.

welcome [ˈwelkəm] substantiv

pl. welcomes

прием м.р.

Benjamin always ensures a warm welcome.

Бенджамин всегда оказывает теплый прием.

приветствие ср.р. (greeting)

My master, Sauron the Great, bids thee welcome.

Мой господин, Саурон Великий, передаёт приветствия.

welcome [ˈwelkəm] adjektiv

- / -

приветственный

Welcome and introduction of participants

Приветственная речь и представление участников

желанный

Are Foreign Investors Still Welcome?

Желанны ли еще иностранные инвестиции?

Phrasen mit "welcome" (105)

warm welcome - теплый прием
welcome back - добро пожаловать обратно
feel welcome - ощущать гостеприимство
warmly welcome - горячо приветствовать
most welcome - самый желанный
welcome aboard - добро пожаловать на борт
welcome bonus - вступительный бонус
give welcome - оказывать прием
welcome change - долгожданное изменение
welcome page - страница приветствия

Kontexte mit "welcome"

Should we welcome this trend? Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?

I feel so welcome here. Меня так хорошо приняли.

Welcome to Oahu, Mr. Smith. Добро пожаловать на Оаху, Мистер Смит.

Benjamin always ensures a warm welcome. Бенджамин всегда оказывает теплый прием.

Expert Advisers & other MetaTrader 4 plugins are welcome Приветствуется использование Expert Advisers и других плагинов для MetaTrader 4

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.