Übersetzung von "montant" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "montant"

montant adjektiv

montant / montante / montants / montantes

rising (étoile)

Une marée montante élève tous les bateaux.

A rising tide raises all boats.

going up (en parlant du soleil, d'un astre)

le montant m substantiv

pl. montants

sum [sʌm] (argent)

upright [ˈʌpraɪt] (de porte, fenêtre, châssis, d'échelle)

transom [ˈtrænsəm] (horizontal)

pole [pəul] (d'échafaudage)

pillar [ˈpɪlə] (de carrosserie)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

monter verb Konjugation

monte / montai / monté

ride [raɪd] (cheval)

Peux-tu monter un cheval ?

Can you ride a horse?

go up (se déplacer)

Vous devez monter la colline.

You must go up the hill.

climb [klaɪm] (escalier)

J'ai toujours voulu monter le mont Fuji.

I've always wanted to climb Mt. Fuji.

set [set] (diamant)

Elle a probablement essayé de vous monter contre ses amis.

Probably she tried to set you against her friends.

turn up (appareil électrique)

Monte le son, je te prie.

Please turn up the sound.

pitch [pɪtʃ] (tente)

Elle donna une démonstration de la façon dont il faut monter une tente.

She gave an illustration of how to pitch a tent.

stage [steɪdʒ] (théâtre)

Elle a revu une fois son texte avant de monter sur scène.

She ran over her lines once before she went on stage.

take up (transporter)

mount up (augmentation)

soar [sɔ:] (direction)

clamber [ˈklæmbə] (montagne)

escalate [ˈeskəleɪt] (prix)

increase ['ɪnkriːs] (tension)

assemble [əˈsembl] (technique)

build [bɪld] (construction)

edit [ˈedɪt] (cinématographie)

andere Übersetzungen 13

ausblenden

Phrasen mit "montant" (80)

montant d'argent - amount of money
montant total - sum
col montant - turtleneck
coup montant - upstroke
d'un montant de - to the amount of
achat à montant global - lumpsum purchase
albatros vrille montant de 180 - albatross spin up 180
barracuda vrille montant de 180 degrés - barracuda spin up 180 degrees
bord intérieur du montant de but - back inside edge of the goal post
catalina vrille montant de 180 - catalina spin up 180

Kontexte mit "montant"

Le montant grimpera en cas de récidive. The amount will go up in the case of recidivism.

Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix de levée, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre. Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.

Il appela son père tout en montant les escaliers. He called his father as he went up the stairs.

Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix d'exercice, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre. Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.

Peux-tu monter un cheval ? Can you ride a horse?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.