Übersetzung von "tremblant" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tremblant"

tremblant adjektiv

tremblant / tremblante / tremblants / tremblantes

trembling [ˈtremblɪŋ] (voix)

Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi.

He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.

shaking (personne, mains)

tremulous [ˈtremjuləs] (voix)

trembler verb Konjugation

tremble / tremblai / tremblé

shake [ʃeɪk] (froid)

Je sentis le sol trembler.

I felt the floor shake.

tremble [ˈtrembl]

La colère le faisait trembler.

Anger caused him to tremble.

shiver [ˈʃɪvə] (effroi)

Les pauvres gosses tremblaient de peur.

The poor boys were shivering with fear.

quiver [ˈkwɪvə] (voix)

Sa voix tremblait de colère.

Her voice was quivering with anger.

be afraid

dodder [ˈdɔdə] (vieillesse)

rattle [ˈrætl] (son)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "tremblant"

Je sentis le sol trembler. I felt the floor shake.

La colère le faisait trembler. Anger caused him to tremble.

Les pauvres gosses tremblaient de peur. The poor boys were shivering with fear.

Sa voix tremblait de colère. Her voice was quivering with anger.

Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi. He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.