Übersetzung von "approche" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "approche"

l' approche f substantiv

pl. approches

подход м.р. (action d'approcher)

Une nouvelle approche est nécessaire.

Необходим новый подход.

approcher verb Konjugation

approche / approchai / approché

приближаться (mouvement)

Nous pourrions cependant essayer de nous approcher de cet idéal.

Однако мы могли бы попытаться приблизиться к этой идее.

приближать (mouvement)

Et je pense qu'avec ces méthodes, nous nous approchons de la solution.

Наши методы приближают нас к ответу на этот вопрос.

приходить

Il est grand temps de considérer de nouvelles approches.

Пришло время рассмотреть новые походы.

сближать (obj. dir. - deux objets)

близиться

аппроксимировать (Mathematik)

приближённо описывать (Mathematik)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

s'approcher verb Konjugation

m'approche / m'approchai / approché

приближаться (mouvement)

Au fil des six mois suivants, il a lentement appris à s'approcher de la forme adulte correcte, "eau".

На протяжение последующего полугодия он медленно приближался к произношению полноценной формы слова "вода".

подходить

Dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.

Скажите ему не подходить к собаке слишком близко.

approché adjektiv

approché / approchée / approchés / approchées

приближённый (Mathematik)

Phrasen mit "approche" (9)

approche pragmatique - подход к решению проблемы
approche indirecte - заход на посадку по кругу
approche globale - критерий резидентства
approche analytique - аналитический подход
approche bayesienne - бейесовский подход
approche combinatoire - комбинаторный подход
approche juridique - правовой подход
approche probabiliste - вероятностный подход
approche territoriale - критерий территориальности

Kontexte mit "approche"

Une nouvelle approche est nécessaire. Необходим новый подход.

Un groupe de chasseurs approche. Приближается группа охотников.

Le mois approche de son terme. Месяц подходит к концу.

Nous regardons soigneusement ces différents modèles, pour arriver ainsi à une approche généralisée. Мы изучаем эти модели с осторожностью, чтобы суметь прийти к обобщению.

Et comme si cela ne suffisait pas, alors que l'on approche de la fin de la campagne, les partisans du Non ont réussi à associer l'UE à la flambée des prix de l'essence et de l'alimentation Как будто этого было недостаточно, сторонники голосования "против" смогли привязать растущие цены на топливо и продукты питания в ЕС к приближению даты голосования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.