Übersetzung von "besoin" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "besoin"

le besoin m substantiv

pl. besoins

потребность ж.р. (exigence)

relation et amour - quatrième besoin.

единение и любовь - четвертая потребность.

нужда ж.р. (état de privation)

Mon peuple a besoin de soutien.

Мой народ сейчас переживает величайшую нужду.

надобность ж.р.

Phrasen mit "besoin" (34)

avoir besoin - нуждаться
besoin de savoir - жажда знаний
au besoin de - ради
en cas de besoin - в случае необходимости
être dans le besoin - нуждаться
si besoin est - при необходимости
besoin social - социальные нужды
si besoin était - при необходимости
avoir besoin savoir - нуждаться в том, чтобы узнать
besoin de l'exploitant - потребность потребителя

Kontexte mit "besoin"

relation et amour - quatrième besoin. единение и любовь - четвертая потребность.

Mon peuple a besoin de soutien. Мой народ сейчас переживает величайшую нужду.

Mais si on veut un heureux hasard, si on veut trouver quelque chose dont on ignorait avoir besoin, nous allons dans nos réseaux sociaux, nous cherchons nos amis. Но если ты ищешь чего-то непредсказуемого, если ты хочешь наткнуться на что-то, в чём не знал надобности, наша главная философия - это обратиться к социальным сетям, обратиться к нашим друзьям.

Ils se concentraient sur le besoin. Они сосредотачивались на потребностях.

Je n'ai pas besoin de rentrer là-dedans. Нет нужды вам о них рассказывать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.