Übersetzung von "quelque part" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "quelque part"

quelque part adverb

где-то (locution adverbiale, lieu - position)

J'ai dû me tromper quelque part.

Должно быть, я где-то ошибся.

где-нибудь

Y a-t-il un téléphone quelque part ?

Тут где-нибудь есть телефон?

куда-нибудь

Vas-tu quelque part cet été ?

Ты куда-нибудь едешь этим летом?

куда-то (lieu - direction)

Il est arrivé pour prendre le bus, nous partions pour aller jouer quelque part.

Он спешил к автобусу, мы отъезжали куда-то на игру.

где-либо

Tout cet argent, diront-il, devait bien aller quelque part.

Вся данная ликвидность, как будет написано в данных учебниках, должна где-либо применяться.

куда-либо

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "quelque part"

J'ai dû me tromper quelque part. Должно быть, я где-то ошибся.

Y a-t-il un téléphone quelque part ? Тут где-нибудь есть телефон?

Vas-tu quelque part cet été ? Ты куда-нибудь едешь этим летом?

Il est arrivé pour prendre le bus, nous partions pour aller jouer quelque part. Он спешил к автобусу, мы отъезжали куда-то на игру.

Et si vous êtes comme moi, vous passez une bonne partie de votre temps dans un avion à vous rendre quelque part. Если вы похожи на меня, то значительную часть вашего времени вы провели в самолете, путешествуя куда-либо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.