Übersetzung von "однако" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "однако"

однако adverb

aber

Однако еще есть реалистичная надежда.

Aber es gibt immer noch realistische Hoffnung.

doch

Однако контроль - это не производство.

Doch Kontrolle ist noch keine Produktion.

jedoch

Однако нет способа обойти ее.

Es führt jedoch kein Weg daran vorbei.

allerdings

Однако, референдум не решает проблему.

Volksabstimmungen sind allerdings keine Antwort.

freilich

В результате, однако, проигрывают все.

Das Ergebnis freilich ist, dass es allen schlechter geht.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "однако" (2)

немедленно , однако не позднее - dringend, aber nicht später
однако , - jedoch

Kontexte mit "однако"

Однако еще есть реалистичная надежда. Aber es gibt immer noch realistische Hoffnung.

Однако контроль - это не производство. Doch Kontrolle ist noch keine Produktion.

Однако нет способа обойти ее. Es führt jedoch kein Weg daran vorbei.

Однако, референдум не решает проблему. Volksabstimmungen sind allerdings keine Antwort.

В результате, однако, проигрывают все. Das Ergebnis freilich ist, dass es allen schlechter geht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.