Übersetzung von "держать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "держать"

держать verb Konjugation

держу / держишь / - / держат

keep [ki:p]

Отлично, теперь просто продолжай держать.

All right, now, just keep me on belay, and I'm gonna anchor in.

hold [həuld]

Иглу нужно держать вот так.

This is how you hold the needle.

Phrasen mit "держать" (139)

держать пари - bet
держать под контролем - keep under control
держать в поле зрения - keep an eye
держать в тайне - keep secret
держать в чистоте - keep clean
держать в неведении - keep in dark
держать курс - head
держать ответ - answer
держать в заложниках - hold hostage
держать в напряжении - keep in suspense

Kontexte mit "держать"

Отлично, теперь просто продолжай держать. All right, now, just keep me on belay, and I'm gonna anchor in.

Иглу нужно держать вот так. This is how you hold the needle.

Президент будет держать речь в День мертвых в городе Кулиакане. EL Presidente is giving a speech on the Day of the Dead in the town of Culiacan.

Если США и ЕС откажутся держать его под контролем, то последняя надежда Фонда на актуальность вполне может оказаться его последней. Unless the US and the EU relinquish their grip, the Fund’s latest bid for relevance may well turn out to be its last.

Хватит держать меня в напряжении! Stop keeping me in suspense!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.