Übersetzung von "от" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "от"

от präposition

Вот письмо от вашего менеджера.

Voici l'email de votre manager.

Освобождение от налогов провоцирует злоупотребления.

Les exonérations incitent aux abus.

depuis

Мы видим переход от клетки общего назначения к более специфичной и специализированной.

Nous voyons l'évolution depuis une cellule souche jusqu'à ce qu'elle devienne plus spécifique et spécialisée.

hors de

Пока я была вдали от Ирана, там свершилась революция, и полностью изменила страну, где культура ислама подавила персидское наследие.

Pendant que j'étais hors de l'Iran, la Révolution Islamique a envahi l'Iran et a complètement transformé le pays le faisant passer d'une culture Persienne à une culture Islamique.

à partir de

Неловкость, которую испытывают военные, частично происходит от американского безразличия к войнам.

Les difficultés des militaires surgissent, en partie, à partir de l'indifférence américaine envers les guerres.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "от" (364)

в отличие от - à la différence de
независимо от - indépendamment de
независимо от того - indépendamment du fait
время от времени - de temps en temps
друг от друга - l'un de l'autre
далеко от - loin de
недалеко от - non loin de
уклонение от налогов - évasion fiscale
неподалеку от - non loin de
справа от - à droite de

Kontexte mit "от"

Мыши отличаются от крыс. Les souris se distinguent des rats.

От смерти нет лекарства. Il n'y a pas de remède à la mort.

Мы видим переход от клетки общего назначения к более специфичной и специализированной. Nous voyons l'évolution depuis une cellule souche jusqu'à ce qu'elle devienne plus spécifique et spécialisée.

Пока я была вдали от Ирана, там свершилась революция, и полностью изменила страну, где культура ислама подавила персидское наследие. Pendant que j'étais hors de l'Iran, la Révolution Islamique a envahi l'Iran et a complètement transformé le pays le faisant passer d'une culture Persienne à une culture Islamique.

Неловкость, которую испытывают военные, частично происходит от американского безразличия к войнам. Les difficultés des militaires surgissent, en partie, à partir de l'indifférence américaine envers les guerres.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.