Exemples d'utilisation de "einig" en allemand avec la traduction "agree"

<>
Darüber sind wir uns einig. I agree with you on this issue.
Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen. We are agreed to accept his proposal.
Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist. I think we agree, the past is over.
Sie einigten sich auf einen Preis. They agreed on a price.
Sie einigten sich auf einen Preis. They agreed on a price.
In einigen Punkten stimme ich dir zu. I agree with you to a certain extent.
Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. They agreed to work together on the project.
Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung. They agreed on a joint statement.
Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. They agreed to work together on the project.
Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung. They agreed on a joint statement.
Einigen wir uns einfach darauf, verschiedener Meinung zu sein. Let's just agree to disagree.
Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen. They agreed to elect him as president.
Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen. They agreed to elect him as president.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !