Exemples d'utilisation de "müssen" en allemand avec la traduction "must"

<>
Wir müssen uns gegenseitig helfen. We must help each other.
Wir müssen unsere Ausgaben kürzen. We must cut down our expenses.
Wir müssen die Todesstrafe abschaffen. We must abolish the death penalty.
Wir müssen vor fünf beginnen. We must begin before five.
Wir müssen uns schneller bewegen. We must move quickly.
Sie müssen sich schneller bewegen. You must move quickly.
Wir müssen erneuerbare Energiequellen entwickeln. We must develop renewable energy sources.
Wir müssen die Polizei rufen. We must phone the police.
Sie müssen mich wirklich hassen. They must really hate me.
Wir müssen ganz ruhig bleiben. We must stay perfectly calm.
Soldaten müssen ihren Kommandanten gehorchen. Soldiers must obey their commanders.
Wir müssen diese Schwierigkeit überwinden. We must get over this difficulty.
Sie müssen seine Rede aufnehmen. You must record his speech.
Wir müssen die Steuer bezahlen. We must pay the tax.
Soldaten müssen ihren Befehlshabern gehorchen. Soldiers must obey their commanders.
alle Felder müssen ausgefüllt werden all fields must be filled in
Sie müssen das Gesetz einhalten. You must observe the law.
Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden. We must get over many difficulties.
Wir müssen die Ampel beachten. We must pay attention to traffic signals.
Wir müssen die Familientraditionen aufrechterhalten. We must keep up the family traditions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !