Exemples d'utilisation de "selbst" en allemand avec la traduction "yourself"

<>
afficher
Sie können auch selbst hingehen. You may as well go yourself.
Du musst dich selbst kennen. You must know yourself.
Man muss sich selbst kennen. You must know yourself.
Das hast du selbst gesagt. You said it yourself.
Du hast es selbst gesagt. You said it yourself.
Du selbst hast es gesagt. You said it yourself.
Rechne es dir selbst aus. Figure it out yourself.
Du kannst auch selbst hingehen. You may as well go yourself.
Hast du das selbst gemacht? Did you make it for yourself?
Zuerst musst du dich selbst schützen. First, you must protect yourself.
Sie müssen an sich selbst glauben. You have to believe in yourself.
Du solltest versuchen, es selbst herauszufinden. You should try to figure it out for yourself.
Du musst an dich selbst glauben. You have to believe in yourself.
Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. Help yourself and God will help you.
Bitte bedienen Sie sich selbst beim Kuchen. Please help yourself to the cake.
Sei nicht zu hart zu dir selbst. Don't be too hard on yourself.
Hast du je selbst deinen Wagen repariert? Have you ever fixed your car by yourself?
Hast du deine Kleider je selbst gebügelt? Have you ever ironed your clothes by yourself?
Dieses Mal solltest du es selbst tun. This time you should do it by yourself.
Hast du die Pastete wirklich selbst gebacken? Did you really bake the pie by yourself?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger