Exemples d'utilisation de "ihrer" en allemand avec la traduction "ellas"

<>
afficher
Ihnen gefiel, was Jefferson sagte. Les gustó lo que dijo Jefferson.
Ich wünsche Ihnen alles Gute. Les deseo mucha felicidad.
Ihr geht auf alle Treffen. Ustedes asisten a todas las reuniones.
Habt ihr die Kartoffeln ausgegraben? ¿Desenterraron las papas?
Sie werden sich niemals ändern. Ellas nunca cambiarán.
Haben Sie vor Horrorfilmen Angst? ¿Les dan miedo las películas de terror?
Sie besucht nachmittags den Unterricht. Él va por las tardes a clase.
Sie sahen sehr glücklich aus. Ellas parecían muy felices.
Sie stellen ihren Müttern Fragen. Ellas preguntan a sus madres.
Entschuldigen Sie bitte die Störung. Disculpen las molestias.
Sie kam nicht vor zwei. No vino antes de las dos.
Sie backen eine köstliche Pizza. Ellas hacen una pizza deliciosa.
Haben Sie noch Zimmer frei? ¿Les queda alguna habitación libre?
Er gab ihnen Essen und Geld. Les dio comida y dinero.
Das ist, was ich ihnen sagte. Eso es lo que les dije.
Wir gaben ihnen Geld und Kleidung. Les dimos dinero y ropa.
Und warum sagen sie das nicht? ¿Y por qué ellas no dicen eso?
Sie waren in alle Richtungen verteilt. Estaban esparcidos en todas las direcciones.
Sie sind nicht am Geldsparen interessiert. A ellos no les interesa ahorrar dinero.
Nimm die Dinge, wie sie kommen. Acepta las cosas como son.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger