Exemples d'utilisation de "Guten" en allemand avec la traduction "хороший"

<>
Das sind die guten Nachrichten. Это хорошая новость.
Ich brauche einen guten Rat. Мне нужен хороший совет.
"Wählt Lezek, einen guten Kommunisten." "Голосуйте за Лезека, хорошего коммуниста".
Hatten Sie einen guten Flug Хорошо ли прошёл Ваш полёт?
Er hat einen guten Fotoapparat. У него хороший фотоаппарат.
Hier also die guten Nachrichten. Вот хорошие новости.
Gehen die guten Zeiten weiter? Как долго продолжатся такие хорошие времена?
Das sind die guten Neuigkeiten. Это - хорошая новость.
Das Bessere ist des Guten Feind Лучшее - враг хорошего
Nehrus Vision hatte einen guten Lauf; У видения Неру была хорошая полоса везения;
Nach einer guten Nachtruhe ausgeruht aufwachen. проснуться отдохнувшим, хорошо выспавшимся.
Nun, dies sind die guten Neuigkeiten. А сейчас хорошие новости.
Biologen sind generell keine guten Theoretiker. Биологи обыкновенно не являются хорошими теоретиками.
Maria gab mir einen guten Rat. Мария дала мне хороший совет.
Sie gab mir einen guten Rat. Она дала мне хороший совет.
Ich will einen guten Eindruck machen. Я хочу произвести хорошее впечатление.
Und das sind die guten Nachrichten. И это вообщем-то хорошо.
Aber nun zu den guten Nachrichten! А теперь хорошие новости!
Fangen wir mit den guten Nachrichten an! Начнём с хороших новостей.
Tom hat mir einen guten Rat erteilt. Том дал мне хороший совет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !