Exemples d'utilisation de "klein" en allemand avec la traduction "маленький"

<>
Ich war immer sehr klein. Я всегда был очень маленьким.
Sei es groß oder klein. Большой или маленькой.
Dies ist klein und leicht. Скрипка маленькая и лёгкая.
Wie klein müsste es sein? Насколько маленьких?
Das Haus ist sehr klein. Тот дом очень маленький.
"Meine Pfanne war zu klein!" "Моя сковорода была слишком маленькая!"
"Wie klein können Sie das machen? "А можно сделать это устройство маленьким?
Können Sie es klein genug machen?" Достаточно маленьким?"
Die Varianz ist sehr, sehr klein. Разброс очень и очень маленький.
Lieber klein anfangen als groß scheitern. Лучше по-маленькому начать, чем по-крупному потерпеть крах.
Sein Haus war klein und alt. Его дом был маленьким и старым.
Und dieser Bereich ist sehr klein. Этот участок - очень маленький.
Der Raum ist klein, irgendwie schmal. Комната маленькая и немного узкая.
Der Hund ist braun, klein und dünn. Собака коричневая, маленькая и худая.
Aber sie sind sehr klein, wissen Sie. Да, но у них страна маленькая!
Ich versichere ihnen, dies ist sehr klein. Я уверяю вас, он очень маленький.
Sein Haus sieht neben meinem klein aus. Его дом кажется маленьким по сравнению с моим.
Also, würde klein Lewis ein Astrolabium haben? Итак, была ли у маленького Льюса астролябия?
Aber natürlich waren nicht alle so klein. но, конечно, не все из них были такими маленькими.
Als ich klein war, hatte Halloween etwas Magisches. Когда я был маленьким, Хэллоуин был волшебным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !