Exemples d'utilisation de "kleine" en allemand avec la traduction "маленький"

<>
afficher
Bitte diese kleine Datei laden Пожалуйста, загрузите этот маленький файл
Hier ist eine kleine Frage. Маленький вопросик.
Kleine Gucklöcher in unendliche Weiten. маленькие окошки в бесконечные дали.
Kleine Töpfe kochen bald über Маленькие горшки быстро перекипают
Kleine Kreisverkehre beginnen, zu erscheinen. Маленькие кольца начинают появляться.
Sie entdecken kleine Objekte wie diese. Они обнаружили вот такие маленькие предметы.
Es gibt große, es gibt kleine. Большие и маленькие.
Jetzt ist sie meine kleine Schwester. Теперь она мне как маленькая сестрёнка.
Es ist die kleine Leiste dort. Вот эта маленькая рукоятка.
Manchmal sind es nur kleine Einkäufe. Иногда это очень маленькие покупки.
Das hier sind kleine mechanische Computer. Это маленькие механические компьютеры.
Dieses kleine Mädchen lebt in Brasilien. Эта маленькая девочка живет в Бразилии.
Dies ist eine bescheidene kleine App. Это скромное маленькое приложение.
Es gibt einzelne kleine Ampullen aus. Она выдаёт отдельные маленькие ампулы.
Diese kleine Liste hier würde sich verändern. Этот маленький список менялся бы.
Und der Kleine ist so richtig schwammig. Маленький оказался губчатым.
Ungeliebte kleine Mädchen sind am schlechtesten dran. Нелюбимые маленькие девочки страдают больше всего.
Muss das Gehirn kleine Maler dorthin schicken? Посылает ли туда ваш разум маленьких художников?
Erst waren es kleine Modelle ohne Motor Сначала это были маленькие модели без мотора.
Nun, das ist meine kleine, deprimierende Geschichte. Вот она - моя маленькая, грустная история.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger