Exemples d'utilisation de "lebe" en allemand avec la traduction "жить"
Traductions:
tous2323
жить1347
проживать127
существовать34
проживаться10
житься5
поживать4
autres traductions796
Oh, ich lebe in einem Computerprogramm - das ist seltsam.
О, я живу внутри компьютерной программы - как странно.
Ich lebe und unterrichte im Golf seit über 30 Jahren.
Я жила и преподавала в районе Персидского залива более 30 лет и.
Ich lebe immer in der Gegenwart - Ich liebe die Gegenwart.
Я всегда живу в настоящем - я люблю настоящее.
Ich lebe an der Ostküste Nordamerikas, wenn ich nicht unterwegs bin.
А сам я живу, когда не путешествую, на восточном побережье Северной Америки.
Hey, wenn ich mein ganzes Geld verliere, dann lebe ich vielleicht hier.
"Вот если я останусь совсем без денег, возможно, я буду жить здесь".
Ich lebe wie viele von Ihnen irgendwo zwischen der Realität und Videospielen.
Я, как и многие из вас, живу где-то между реальностью и видео играми.
Und er ist der Grund, dass ich nun dort lebe und arbeite.
и он - причина того, что теперь я живу и работаю здесь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité