Exemples d'utilisation de "nutzen" en allemand avec la traduction "использовать"
Traductions:
tous1679
использовать852
польза101
воспользоваться67
использоваться66
пользоваться65
служить5
пригодиться1
autres traductions522
Warum nutzen wir also nicht ein Vorfahrtsschild?
Почему же тогда не использовать знак "уступи дорогу"?
Warum nutzen Palästinenser nicht den gewaltlosen Widerstand?
Почему палестинцы не используют ненасильственное сопротивление?
Viele Tiere nutzen ihre Biolumineszenz als Köder.
Многие животные используют биолюминесценцию в качестве приманки.
Einige Länder werden auch weiterhin Atomkraft nutzen.
Некоторые страны также продолжат использование атомной энергии.
Wir können Technologie direkt zu unserem Vorteil nutzen.
Технику можно использовать для получения выгоды напрямую.
Genau gesagt, nutzen wir diese sechs Design-Leitsätze.
В частности, мы используем шесть директив дизайна,
Und wir können die auch als Sicherheitsnetz nutzen.
Еще их можно использовать как сетку безопасности.
Und welche Art drahtloser Technologie werden wir nutzen?
И какой вид беспроводных технологий мы собираемся использовать?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité