Exemples d'utilisation de "In" en anglais avec la traduction "an"

<>
They are wanting in industry. Es mangelt ihnen an Industrie.
Nowadays nobody believes in ghosts. Heutzutage glaubt niemand an Geister.
Magdalena is interested in geography. Magdalena ist an Geografie interessiert.
She always dresses in black. Sie zieht sich immer schwarz an.
Christians believe in Jesus Christ. Die Christen glauben an Jesus Christus.
I believe in Jesus Christ. Ich glaube an Jesus Christus.
Do you believe in ghosts? Glaubst du an Gespenster?
Tom ended in second place. Tom endete an zweiter Stelle.
She believes in the stork. Sie glaubt an den Storch.
Do you believe in magic? Glaubst du an Zauberei?
Simplicity in design attracts users. Die Einfachheit im Aufbau zieht die Anwender an.
Hitler assumed power in 1933. Hitler gelangte 1933 an die Macht.
Tom believes in strange things. Tom glaubt an die seltsamsten Dinge.
He participated in the debate. Er nahm an der Debatte teil.
Some people believe in ghosts. Manche Leute glauben an Gespenster.
Paris is best in autumn. Paris ist am besten im Herbst.
She found pleasure in reading. Sie hatte Spaß am Lesen.
Australia is abundant in minerals. Australien hat eine Menge an Mineralien.
He was interested in me. Er hatte Interesse an mir.
The train arrived in London. Der Zug kam in London an.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !