Ejemplos del uso de "In" en inglés con traducción "bei"

<>
He is in poor health. Er ist bei schlechter Gesundheit.
He persists in his opinion. Er bleibt bei seiner Meinung.
Tom beat Mary in tennis. Tom hat Mary beim Tennis geschlagen.
I work in a bank. Ich arbeite bei einer Bank.
Experience counts in this job. Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung.
He was hurt in the accident. Er wurde bei dem Unfall verletzt.
My father is in good health. Mein Vater ist bei guter Gesundheit.
He was blinded in an accident. Er erblindete bei einem Unfall.
Tom's in the construction business. Tom ist beim Bau.
My baggage was lost in transit. Mein Gepäck ging beim Transport verloren.
Every vote counts in an election. Bei einer Wahl zählt jede Stimme.
He is employed in a bank. Er ist bei einer Bank beschäftigt.
He died in the traffic accident. Er ist bei dem Verkehrsunfall gestorben.
I work in a tourist agency. Ich arbeite bei einem Reisebüro.
He went blind in the accident. Er erblindete bei dem Unfall.
He is punctual in keeping appointments. Er ist bei Verabredungen immer pünktlich.
He was injured in the accident. Er wurde bei dem Unfall verletzt.
My jeans shrank in the wash. Meine Jeans ist beim Waschen eingelaufen.
Many people die in traffic accidents. Viele Menschen sterben bei Verkehrsunfällen.
She's making progress in cooking. Sie macht Fortschritte beim Kochen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.