Exemples d'utilisation de "Like" en anglais

<>
Do you like white chocolate? Magst du weiße Schokolade?
They're like two lovebirds. Sie halten zusammen wie Pech und Schwefel.
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
He won't like this. Das wird ihm nicht gefallen.
That's just like you Das sieht dir ähnlich
Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again. Oh, Glück! Gleich dem Mond wandelst du dich, stetig wächst du und schwindest wieder.
Which beer would you like? Welches Bier möchten Sie?
He behaves like a child. Er benimmt sich wie ein Kind.
I don't like studying. Ich lerne nicht gern.
What music do you like Welche Musik gefällt Ihnen
Who does he look like? Wem sieht er ähnlich?
We don't like violence. Wir mögen keine Gewalt.
It looks like a duck. Es sieht aus wie eine Ente.
I like to watch TV. Ich sehe gern fern.
Do you like the film Gefällt dir der Film
You look just like your older brother. Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich.
I don't like movies. Ich mag keine Filme.
I'm not like you. Ich bin nicht wie du.
Rabbits like to eat carrots. Kaninchen essen gern Karotten.
I like that young man. Mir gefällt dieser junge Mann.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !