Exemples d'utilisation de "all-cash offer" en anglais

<>
In addition, the offer including all enclosures is hereby accepted. Darüber hinaus wird das Angebot mit allen Anlagen hiermit angenommen.
I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.
There's a long line at every cash register. Es gibt an jeder Kasse eine lange Schlange.
It was silly of him to refuse her offer. Es war dumm von ihm, ihr Angebot abzulehnen.
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy. Das Mädchen sah immer glücklich aus, aber es war ganz und gar nicht glücklich.
I'm short of cash at the moment. Ich bin im Moment knapp bei Kasse.
They offer free condoms. Sie bieten kostenlose Kondome an.
All the passengers died, but he survived. Alle Passagiere starben, er aber überlebte.
No. I want to pay in cash. Nein. Ich möchte bar zahlen.
I am surprised that she refused such a good offer. Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.
Tom loves Mary with all his heart. Tom liebt Mary mit seinem ganzen Herzen.
The article will be sent cash on delivery. Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt.
The Americans rejected the offer. Die Amerikaner lehnten das Angebot ab.
He kept standing all the way. Er hat auf dem ganzen Weg gestanden.
I'm a little low on cash right now. Im Moment bin ich ein bisschen knapp bei Kasse.
Besides lending books, libraries offer various other services. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
She blamed him for all her problems. Sie gab ihm die Schuld für all ihre Probleme.
We give a 10% discount for cash. Wir geben 10 % Rabatt bei Barzahlung.
She turned down my offer. Sie lehnte mein Angebot ab.
Is it all right to take pictures in this building? Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !