Exemples d'utilisation de "had" en anglais avec la traduction "können"

<>
afficher
She had an early breakfast. Sie frühstückte früh.
She had her tooth pulled. Sie musste ihren Zahn ziehen lassen.
She had a lazy eye. Sie schielte.
They had fun with us. Sie amüsierten sich mit uns.
I had her sit down Ich ließ sie Platz nehmen
I had better ask her. Ich sollte sie besser fragen.
They had a pillow fight. Sie veranstalteten eine Kissenschlacht.
I had better ask them. Ich sollte sie besser fragen.
She had a healthy baby. Sie gebar ein gesundes Baby.
She had a strange hat on. Sie trug einen seltsamen Hut.
They had no place to go. Sie konnten nirgendwo hingehen.
She said she had a cold. Sie sagte, dass sie erkältet ist.
She had to accept her fate. Sie musste ihr Schicksal akzeptieren.
She had died before I arrived. Sie war gestorben, bevor ich ankam.
They had a lovely time together. Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit.
They had a good command of French. Sie beherrschten das Französische gut.
They had to work all year round. Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.
I wish she had come last night. Ich wünschte, sie wäre gestern Abend gekommen.
She had the kindness to help me. Sie war so nett mir zu helfen.
She had to choose her words carefully. Sie musste ihre Worte vosichtig wählen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger