Exemples d'utilisation de "just" en anglais avec la traduction "gerade"

<>
afficher
I've just been mugged. Ich wurde gerade überfallen.
He's just kidding you. Er veralbert dich gerade.
We've just finished breakfast. Wir sind gerade mit dem Frühstück fertig.
Tom just cleaned his room. Tom hat gerade sein Zimmer aufgeräumt.
I have just eaten lunch. Ich habe gerade zu Mittag gegessen.
She has just turned twenty. Sie ist gerade zwanzig geworden.
I have just arrived here. Ich bin hier gerade angekommen.
Tom just got a haircut. Tom ließ sich gerade die Haare schneiden.
I have just come here. Ich bin gerade hier angekommen.
I just ate a falafel. Ich habe gerade ein Falafel gegessen.
Father has just come home. Vater ist gerade nach Hause gekommen.
I've just eaten breakfast. Ich habe gerade gefrühstückt.
I have just finished eating. Ich habe gerade zu Ende gegessen.
I just took a shower. Ich habe gerade geduscht.
She has just turned twelve. Sie ist gerade zwölf geworden.
He just returned from abroad. Er ist gerade aus dem Ausland zurückgekommen.
I've just finished packing. Ich bin gerade mit dem Packen fertig.
I'm just watching TV. Ich sehe gerade fern.
She went out just now. Sie ist gerade raus gegangen.
It began raining just now. Es hat gerade angefangen zu regnen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger