Exemples d'utilisation de "thinking" en anglais avec la traduction "finden"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1010 denken437 glauben189 sich glauben189 meinen50 finden37 sich finden37 nach|denken37 sich nachdenken11 gedanken3 sich meinen2 sich denken1 autres traductions17

afficher

Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it. Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.

I think it's ugly Ich finde es hässlich

He thinks nothing of poverty. Er findet Armut ganz normal.

I thought she was cute. Ich fand sie süß.

I think you went too far. Ich finde, du bist zu weit gegangen.

I think his novel is boring. Ich finde seinen Roman langweilig.

You probably think Mary is cute. Du findest Mary wahrscheinlich süß.

We think Venice a fascinating city. Wir finden, dass Venedig eine faszinierende Stadt ist.

Do you think I'm fat? Findest du, dass ich dick bin?

Tom thinks this price is reasonable. Tom findet, dass der Preis angemessen ist.

Mary thinks martial arts are silly. Mary findet, dass Kampfsport albern ist.

I thought your remark was interesting. Ich fand deine Bemerkung interessant.

I think he's a great writer. Ich finde, er ist ein toller Schriftsteller.

I think that it's too big. Ich finde es ist zu groß.

I think you owe her an explanation. Ich finde, du schuldest ihr eine Erklärung.

What do you think of our website? Wie finden Sie unsere Netzpräsenz?

I think Dante is better than Milton. Ich finde Dante besser als Milton.

Tom thinks Mary is really stuck up. Tom findet, dass Mary total eingebildet ist.

I think that Japan is a very safe country. Ich finde, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.

I think Frankfurters have much more taste than Viennese. Ich finde, Frankfurter haben viel mehr Geschmack als Wiener.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger