Exemples d'utilisation de "found it hard" en anglais
Tom found it hard to believe that Mary didn't like him at all.
A Tom le costaba creer que no le gustaba en lo más mínimo a Mary.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth!
¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough.
Si no sudas cuando haces cardio, entonces no lo estás haciendo con suficiente intensidad.
I found it very difficult to come up to him in mathematics.
Siento que es muy difícil que me ponga a la par con él en matemáticas.
The friends of truth are those who seek it, not those who boast about having found it.
Los aliados de la verdad son aquellos que la buscan, no aquellos que se jactan de haberla encontrado.
When you're done with the book, put it back where you found it.
Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste.
Tom found it difficult to finish all the work in just one day.
Tom encontró difícil acabar todo el trabajo en tan sólo un día.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
Quería atrapar al pájaro, pero resultó muy difícil.
She tried to lift the box, but found it impossible.
Ella trató de levantar la caja, pero lo vio imposible.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité