Exemples d'utilisation de "give up" en anglais avec la traduction "abandonar"
Traductions:
tous126
dejar56
rendirse28
abandonar12
renunciar9
darse por vencido3
renunciarse1
autres traductions17
Without your encouragement, I should have given up the plan.
Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.
The president gave up the idea because it was not practical.
El presidente abandonó esa idea por no ser realista.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today.
Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité