Exemples d'utilisation de "going" en anglais avec la traduction "irse"

<>
Well, I must be going. Bueno, debo irme.
It is time I was going. Es tiempo de irme.
I'm considering going with them. Estoy considerando irme con ellos.
I have to get going now Ahora tengo que irme
Are you seriously thinking about going? ¿Estás pensando seriamente en irte?
I am thinking of going abroad. Estoy pensando en irme al extranjero.
He is thinking of going to sea. Él está pensando en irse al mar.
I am thinking of going to Los Angeles. Estoy pensando en irme a Los Angeles.
Before going to France, Mr. Suzuki studied French. Antes de irse a Francia, el Sr. Suzuki estudió francés.
He set the alarm before going to bed. Él puso la alarma antes de irse a acostar.
She was looking forward to going sailing with him. Ella estaba deseando irse a navegar con él.
I'm thinking of going to Germany to study medicine. Estoy pensando en irme a Alemania para estudiar medicina.
You should turn off the light before going to sleep. Deberías apagar la luz antes de irte a dormir.
I forgot to turn off the television before going to bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
He took a look at the newspaper before going to bed. Él echó un vistazo al periódico antes de irse a la cama.
I forgot to turn off the TV before going to bed. Olvidé apagar la televisión antes de irme a la cama.
I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to. Estoy pensando en irme a alguna parte para cambiar de aires, ya que me lo aconseja mi médico.
You're free to go Eres libre de irte
Go and wake Mary up. Vete a despertar a Mary.
It's time to go. Es hora de irse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !