Exemples d'utilisation de "happening" en anglais avec la traduction "suceder"

<>
Tom didn't know what was happening. Tom no sabía qué estaba sucediendo.
There's something very strange happening here in our house. Algo muy raro está sucediendo aquí en casa.
Tom expected this to happen. Tom esperaba que esto sucediera.
Something terrifying happened that day. Aquel día sucedió algo espeluznante.
It happened one year ago. Sucedió hace un año.
Everything happened all at once. Todo sucedió de repente.
How could this have happened? ¿Cómo pudo suceder esto?
Something wrong was about to happen. Algo malo estaba a punto de suceder.
The accident happened two hours ago. El accidente sucedió hace dos horas.
Something very strange happened last night. Algo muy raro sucedió anoche.
Tom explained everything that had happened. Tom explicó todo lo que había sucedido.
That event happened 15 years ago. Ese evento sucedió hace quince años.
This happened a long time ago. Esto sucedió hace mucho tiempo.
Strange things happened on her birthday. Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños.
Tom and Mary know what happened. Tom y Mary saben qué sucedió.
Tom doesn't care what happens. A Tom no le importa lo que suceda.
Tom didn't want this to happen. Tom no quería que eso sucediera.
I didn't want that to happen. No quería que eso sucediera.
Let's hope that doesn't happen. Esperemos que eso no suceda.
Should that happen, what will you do? Si eso sucediera, ¿qué harías?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !