Exemples d'utilisation de "meet" en anglais avec la traduction "encontrar"
Traductions:
tous472
conocer170
encontrar136
verse29
encontrarse26
dar24
reunirse18
conocerse10
cumplir5
satisfacer3
enfrentarse2
recibirse2
darse2
autres traductions45
Egoists do not meet, they collide with each other.
Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.
I never dreamed that I would meet you here.
Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí.
You might meet Tom if you go to the library.
Si vas a la biblioteca puede que te encuentres con Tom.
Tom promised Mary that he'd meet her after school.
Tom le prometió a Mary que se encontraría con ella después de la escuela.
You are the last person whom I expected to meet here.
Eres la última persona que esperaba encontrar aquí.
You must have been surprised to meet your teacher in such a place.
Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar.
We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up.
Se suponía que nos íbamos a encontrar en el restaurante, pero Tom nunca apareció.
Tom promised Mary that he'd meet her last night, but he never showed up.
Tom prometió a Mary que se encontraría con ella anoche, pero nunca apareció.
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.
Oh claro, es cierto. Se suponía que me encontrara con algunos amigos en Shibuya a las ocho.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité