Exemples d'utilisation de "one must make do with what one has" en anglais
What one has to learn is more than the language.
Lo que hay que aprender es más que solo el lenguaje.
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
Cuando uno tiene un sueño maravilloso, no desea volver a la realidad.
He pretends as though he had nothing to do with the case.
Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world.
Creo que ésta tiene que morir para que viva la otra. Es un mundo cruel.
We must make an effort and go deeper into the matter.
Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.
Some people live only with what they find in big dumping grounds.
Algunas personas sobreviven solo de lo que encuentran en los grandes basurales.
This might not have anything to do with the problem at hand.
Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
Culture is like jam: the less one has, the more one spreads it.
La cultura es como la mermelada: cuanto menos se tiene, más se extiende.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité