Exemples d'utilisation de "only" en anglais avec la traduction "único"

<>
Naivete is his only merit. Su único mérito es su ingenuidad.
This is your only chance. Ésta es tu única oportunidad.
You are the only one. Tú eres el único.
This is the only alternative. Ésta es la única alternativa.
Are you an only child? ¿Eres hijo único?
The only answer was war. La única solución era la guerra.
It's your only chance. Es tu única oportunidad.
It is their only choice. Es su única elección.
You are our only hope. Sos nuestra única esperanza.
Is she your only daughter? ¿Es su única hija?
He's their only child. Él es su único hijo.
You're our only hope. Eres nuestra única esperanza.
I am an only child. Soy hijo único.
It's the only explanation. Es la única explicación.
Insects are the only winged arthropods. Los insectos son los únicos artrópodos alados.
Is death the only way out? ¿Es la muerte la única salida?
My health is my only capital. Mi salud es mi único capital.
We've only got one chance. Sólo tenemos una única oportunidad.
Her only hobby is collecting stamps. Su único pasatiempo es coleccionar estampillas.
Tom was Mary's only friend. Tom era el único amigo de Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !