Exemples d'utilisation de "past" en anglais avec la traduction "pasado"

<>
What happened belongs to the past. Lo que sucedió ha quedado en el pasado.
You can't erase the past. El pasado no se puede borrar.
The dawn erases yesterday's past. El amanecer borra el pasado de ayer.
I am free of past guilt. Estoy libre de culpas pasadas.
Tom is stuck in the past. Tom está atascado en el pasado.
Don't dwell on your past mistakes! ¡Deja de darle vueltas a tus errores pasados!
I don't care about your past. No me interesa tu pasado.
That's a thing of the past Eso es cosa del pasado
He's done it in the past. Él lo ha hecho en el pasado.
It's time to reflect on your past. Es hora de reflexionar sobre tu pasado.
We can never get rid of the past. Nunca podemos deshacernos del pasado.
I advised him not to grieve over the past. Le aconsejé que no sufriera por el pasado.
Tom shouldn't tell Mary anything about his past. Tom no debería decirle a Mary nada acerca de su pasado.
The police were inquiring into the suspect's past. La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso.
Tom doesn't know anything about Mary's past. Tom no sabe nada acerca del pasado de Mary.
In the past, people used to travel by a diligence. En el pasado, la gente usaba diligencias para viajar.
In the past the world was thought to be flat. En el pasado se pensaba que la Tierra era plana.
In the past it was thought the world was flat. En el pasado se creía que la Tierra era plana.
Why don't you ever want to talk about the past? ¿Por qué nunca querés hablar del pasado?
Don't trust a man whose past you know nothing about. No confíes en un hombre del que no conoces su pasado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !