Exemples d'utilisation de "put the finishing touches" en anglais
Tom added a few finishing touches to the painting.
Tom le añadió unos pocos toques finales a la pintura.
Could you please tell me again where you put the key?
¿Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave?
Yesterday I put the gifts in the ceiling, today I put them under the bed and tomorrow I'll throw them out the window.
Ayer puse los regalos en el techo, hoy los metí debajo de la cama y mañana los voy a tirar por la ventana.
"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine."
- No se preocupe, -dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda- no es mía.
I can't remember where I put the good sewing machine.
No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo.
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.
Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité