Exemples d'utilisation de "set-top box" en anglais

<>
Pack them in the box. Empácalas en la caja.
They will set up a new company. Ellos fundarán una nueva compañía.
I can see the top of the mountain. Puedo ver la cima de la montaña.
The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.
He set a trap to catch the animal. Él puso una trampa para atrapar al animal.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritó a pleno pulmón.
This box is light enough to carry. Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
He brought our TV set down to the cellar. Bajó nuestra televisión al sótano.
There are no shortcuts to the top, only to the bottom. No hay atajos a la cima, sólo al abismo.
I don't have a box. No tengo una caja.
"She would never judge her own accomplishments, but she has succeeded in achieving what she set out to do in her first year," the source said. "Ella nunca juzgaría sus propios logros, pero ha tenido éxito consiguiendo lo que se había propuesto hacer en su primer año", dice la fuente.
I'm on top of the world. Estoy en la cima del mundo.
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
The prisoner was set at liberty yesterday. El prisionero fue puesto en libertad ayer.
An old castle stands on top of the cliff. Un viejo castillo se encuentra en la cima del acantilado.
The box contains some old jewelry. La caja contiene algo de joyería antigua.
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
I found the box empty. Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.
He set out for Canada yesterday. Partió para Canadá ayer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !