Exemples d'utilisation de "find" en anglais avec la traduction "découvrir"
Traductions:
tous675
trouver541
découvrir46
retrouver26
constater6
éprouver3
dégoter2
juger2
découverte1
trouvaille1
autres traductions47
Those who work hard find unexpected opportunities to succeed.
Ceux qui travaillent dur découvrent des occasions inattendues de réussir.
Did you find the difference between these two photos?
Tu as découvert la différence entre ces deux photos ?
You'll get into trouble if your parents find out.
Tu vas avoir des ennuis si tes parents découvrent ça.
He hurried to the house only to find that it was empty.
Il se précipita dans la maison pour découvrir qu'elle était vide.
As you start to look deeper, you will find it out yourself.
Dès que tu regarderas plus en profondeur, tu le découvriras par toi-même.
I find out what the world needs. Then, I go ahead and invent it.
Je découvre ce dont le monde a besoin. Puis je me lance et l'invente.
It surprises most people to find out that the prison warden is a woman.
Ça surprend la plupart des gens de découvrir que le directeur de la prison est une femme.
But if a woman is partial to a man, and does not endeavour to conceal it, he must find it out.
Mais si une femme éprouve un sentiment particulier pour un homme et ne cherche pas à le cacher, c’est à lui à le découvrir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité