Exemples d'utilisation de "it" en anglais avec la traduction "ça"

<>
afficher
It glows in the dark. Ça luit dans l'obscurité.
It seems interesting to me! Ça me paraît intéressant !
Show me how it works. Montre-moi comment ça fonctionne.
Yes, it has already started. Oui, ça a déjà commencé.
It did not come off. Ça ne s'est pas produit.
It belongs to my brother. Ça appartient à mon frère.
Soon it will be gone. Ça sera bientôt parti.
It just makes no sense. Ça n'a simplement aucun sens.
It will cool down tonight. Ça va se rafraîchir ce soir.
How long does it take? Combien de temps ça prend ?
What time does it start? À quelle heure ça commence ?
It sounds like a dream. Ça ressemble à un rêve.
It won't happen again. Ça n'arrivera plus.
It was a sleeper hit. Ça a été un succès inattendu.
It depends on the weather. Ça dépend du temps.
It doesn't mean anything! Ça veut rien dire !
We'll pay for it. Nous payerons pour ça.
That's how it is. C'est comme ça.
That's how it started. C'est ainsi que ça commença.
It never happens to me. Ça ne m'arrive jamais.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger