Exemples d'utilisation de "pass" en anglais avec la traduction "passe"
Traductions:
tous199
passer100
réussir46
passe16
pas4
s'écouler4
recevoir3
écouler3
doubler1
passeport1
permis1
dépasser1
autres traductions19
We took refuge in a cave and waited for the storm to pass.
Nous nous réfugiâmes dans une grotte et attendîmes que la tempête passe.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
La vie ne consiste pas à attendre que la tempête passe, elle consiste à apprendre à danser sous la pluie.
Not a day passes without traffic accidents.
Pas un jour ne passe sans qu'il y ait des accidents de la route.
Hardly a day passes that I don't think of you.
Je passe difficilement une journée sans penser à toi.
He looks so young for his age that he passes for a college student.
Il fait si jeune pour son âge qu'il passe pour un lycéen.
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
Mon grand-père aime tellement lire qu'il ne se passe pas un jour sans qu'il n'ouvre un livre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité