Exemples d'utilisation de "save" en anglais
Traductions:
tous133
sauver55
économiser45
épargner9
gagner6
garder3
enregistrer1
éviter1
autres traductions13
I have no job, so I can never save money.
Comme je n'ai pas de boulot, je ne peux pas faire d'économies.
Man may invent anything, save for the art of being happy.
L'Homme peut tout inventer, excepté l'art d'être heureux.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight.
La mort n'est qu'un horizon ; et un horizon n'est rien si ce n'est la limite de notre vision.
Cutting corners will save you money in the short-run but cost you customers in the long-run.
Faire des petites économies t'épargnera de l'argent à court terme mais te coûtera des clients sur le long terme.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité