Exemples d'utilisation de "sound" en anglais
Traductions:
tous118
son49
sembler22
sonner6
sain4
paraître4
bon3
sonore2
sensé1
autres traductions27
I think the sentence would sound more natural like that.
Je pense que la phrase sonnerait plus naturelle comme ça.
The story may sound strange, but it is true.
L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.
The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.
An argument may be logically sound without being true.
Un argument peut être logiquement sensé sans être vrai.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
Une guitare électrique sonne différemment d'une acoustique.
Strange as it may sound, it is still fact.
Aussi étrange que cela paraisse, c'est tout de même un fait.
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
S'il y a une bonne façon de savoir si une femme a un petit ami ou non, dis-le-moi s'il te plaît.
The discs are audible but the sound quality is terrible.
Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Lis la liste que nous t'avons envoyée et donne-nous la confirmation que toutes les phrases sonnent bien.
Lucky are those who have escaped safe and sound.
Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux.
It may sound strange, but what she said is true.
Cela peut paraître étrange, mais ce qu'elle dit est la vérité.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité